En el auditorio del Campus Menchaca Lira se realizó la presentación de la última publicación de Ediciones UC Temuco titulada «Travesía por La Araucanía. Relatos de viajeros de mediados del sliglo XIX» de Italo Salgado (compilador), Lorena Villegas y Samuel Quiroga (investigadores).
El libro es un trabajo que presenta relatos de viajeros que estuvieron en La Araucanía entre finales de 1830 y mediados de 1850, antes de la ocupación militar de la región, y que conocieron personas con costumbres, hábitos y formas de entender el mundo distintas a las del ideal occidental y moderno que Chile aspiraba alcanzar en el siglo XIX. La compilación incluye los relatos de Dumont D’Urville, César Maas, Aquinas Ried, Edmond Reuel Smith y Henri Delaporte.
Para Italo Salgado, la compilación realizada «es una invaluable fuente para la historia y la literatura regionales no solo porque rescata una serie de escritos realizados sobre La Araucanía sino porque brinda una invaluable relación de detalles y descripciones sobre lo observado, sentido y vivido por los viajeros».
Sergio Caniuqueo Huircapán, historiador del Centro de Estudios Interculturales e Indígenas de la Pontificia Universidad Católica de Chile, invitado a la presentación, comentó que a su juicio, el aporte central del libro es que «permite conectar el pasado con el presente y también pensar el futuro, algo que muchas veces echamos de menos en los textos académicos que son monográficos, pues presentan solo un periodo y no salen de ahí. Acá hay una voluntad de construir y aportar al diálogo actual al mostrarnos las lógicas que vieron los viajeros en el pasado y como esas lógicas viven en el presente. Este es un texto que debe estar en las bibliotecas, ser trabajado por los profesores de historia en las aulas de los liceos, en el pregrado y, sin duda, puede ser un gran aporte a investigaciones que se realizan sobre lo que está pasando en La Araucanía. Es un libro que tiene un sello regional, de una universidad regional, con investigadores locales y es un aporte para la región y el mundo entero».
El libro fue publicado gracias al financiamiento del Fondo de Fomento del Libro y la Lectura del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes del Gobierno de Chile, y es un aporte de la UC Temuco a la construcción de la identidad regional, al fomento de la lectura y a la difusión de la literatura en la región.
Dirección de Comunicaciones y Marketing
Vicerrectoría de Extensión y Relaciones Internacionales